औपनिवेशीकरण विज्ञान, सबमिशन के लिए कॉल

AfricArXiv की टीम को यह घोषणा करते हुए गर्व हो रहा है कि हम इसके साथ साझेदारी कर रहे हैं मसखाने AfricArXiv को सबमिट की गई शोध पांडुलिपियों के अनुवाद से अफ्रीकी शोध के बहुभाषी समानांतर संग्रह का निर्माण करना। प्रस्तुत किए गए लेखों में से, मसाखाने और अफ़्रीअर्क्सिव की टीमें अनुवाद के लिए कुल 180 तक का चयन करेंगी।

अनुदान घोषणा से:

'जब वैज्ञानिक संचार और शिक्षा की बात आती है, तो भाषा मायने रखती है। स्थानीय स्वदेशी भाषाओं में चर्चा की जाने वाली विज्ञान की क्षमता न केवल उन लोगों के लिए ज्ञान का विस्तार करने में मदद कर सकती है जो पहली भाषा के रूप में अंग्रेजी या फ्रेंच नहीं बोलते हैं, बल्कि विज्ञान के तथ्यों और विधियों को संस्कृतियों में एकीकृत कर सकते हैं जिन्हें इससे वंचित किया गया है। भूतकाल। इस प्रकार, टीम अफ्रीकी अनुसंधान के एक बहुभाषी समानांतर कोष का निर्माण करेगी, अफ़्रीकएक्सिव पर जारी किए गए अफ्रीकी प्रीप्रिंट शोध पत्रों का 6 विविध अफ्रीकी भाषाओं में अनुवाद करके: ज़ुलु, उत्तरी सोथो, योरूबा, हौसा, लुगांडा, अम्हारिक्'.

पर और अधिक पढ़ें: www.masakhane.io/lacuna-fund/masakane-mt-decolonise-science 

अपनी पांडुलिपि (प्रीप्रिंट, पोस्टप्रिंट, या पुस्तक अध्याय) जमा करने के लिए कृपया फॉर्म भरें bit.ly/decol-sci

यदि आप एक नया सबमिशन कर रहे हैं, तो निम्नलिखित निर्देश आपको Zenodo पर AfricArXiv को सफलतापूर्वक सबमिट करने में मदद करेंगे:

  • भेंट zenodo.org/communities/africarxiv/ और साइनअप/साइनइन अपने . का उपयोग करके ORCID
  • यदि आपके पास ORCID नहीं है तो कृपया देखें orcid.org/ एक पाने के लिए
  • पीछे zenodo.org/communities/africarxiv/, हरे अपलोड बटन पर क्लिक करें
  • अपने लेख में CC BY 4.0 लाइसेंस लागू करें
  • अपलोड प्रक्रिया को पूरा करें
  • पर अपने अपलोड का लिंक जोड़ें Google प्रपत्र परियोजना के लिए अपना सबमिशन पूरा करने के लिए

अगर आपको मदद चाहिए तो कृपया संपर्क करें सबमिट@africarxiv.org

निम्नलिखित मानदंडों के आधार पर अनुवाद के लिए आपके सबमिशन की समीक्षा की जाएगी:

  • सामान्य रुचि का शोध विषय और प्रथम वर्ष के स्नातक छात्रों के लिए लागू
  • पूरे कोष में अनुशासन का वितरण
  • प्रथम लेखक स्थान और राष्ट्रीयता द्वारा क्षेत्रीय वितरण 

आप अपना काम अंग्रेजी, फ्रेंच, अरबी या पुर्तगाली में जमा कर सकते हैं। 

सभी प्रस्तुत पांडुलिपियों को मूल भाषा में डीओआई (डिजिटल ऑब्जेक्ट आइडेंटिफायर) और सीसी बाय 4.0 लाइसेंस के तहत सार्वजनिक रूप से साझा किया जाएगा। हम उन पांडुलिपियों के लेखकों को सूचित करेंगे जिन्हें अनुवाद के लिए चुना गया था।

अक्सर पूछे गये सवाल

  1. एक पूर्वमुद्रण क्या है?
    प्रीप्रिंट एक वैज्ञानिक पांडुलिपि है जिसे लेखकों द्वारा सार्वजनिक सर्वर पर अपलोड किया जाता है। प्रीप्रिंट में डेटा और विधियाँ शामिल हैं लेकिन अभी तक किसी जर्नल द्वारा स्वीकार नहीं किया गया है। अधिक पढ़ें
  1. अपनी पांडुलिपि को प्रीप्रिंट के रूप में साझा करने के क्या लाभ हैं?
  • खोज की प्राथमिकता स्थापित करें 
  • लेख को उपयुक्त बनाने के लिए एक डीओआई प्राप्त करता है
  • क्रिएटिव कॉमन्स एट्रिब्यूशन के तहत लेख को लाइसेंस दिया जाएगा (सीसी द्वारा 4.0) लाइसेंस
  • एक अफ्रीकी शोधकर्ता और अपने मेजबान संस्थान के रूप में अपना प्रोफ़ाइल बढ़ाएं 
  1. क्या मैं अपने लेखों को प्रीप्रिंट के रूप में प्रकाशित करने के बाद भी जर्नल में प्रकाशित कर सकता हूं?
    हाँ। अपनी पसंद के ओपन एक्सेस रिपॉजिटरी में AfricArXiv को अपना प्रीप्रिंट सबमिट करने के बाद, आप यह तय करने के लिए क्या कर सकते हैं कि आपकी पांडुलिपि को किस ओपन एक्सेस जर्नल में जमा करना है। Thinkchecksubmit.org पर जाएं और चेकबॉक्स का अनुसरण करें। इसके अतिरिक्त, आप उपयोग कर सकते हैं ओपन जर्नल मैचर और ओपन एक्सेस जर्नल्स की निर्देशिका अपनी पांडुलिपि के लिए एक उपयुक्त पत्रिका के बारे में निर्णय लेने के लिए। 

5 टिप्पणियाँ

अफ़्रीकी भाषाओं को और अधिक विशिष्ट वैज्ञानिक शब्द मिलेंगे - मशीन लर्निंग · 18 अगस्त 2021 को शाम 8:17 बजे

[…] भाषाएँ सामूहिक रूप से लगभग 98 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती हैं। इस महीने की शुरुआत में, AfricArXiv ने अनुवाद के लिए अपने कागजात पर विचार करने में रुचि रखने वाले लेखकों से सबमिशन मांगे। समय सीमा 20 […]

अफ़्रीकी भाषाओं को और अधिक विशिष्ट वैज्ञानिक शब्द मिलेंगे | समाचार आज ही रिपोर्ट करें · 18 अगस्त 2021 को शाम 10:08 बजे

[…] भाषाएँ सामूहिक रूप से लगभग ९.८ मिलियन लोगों द्वारा मौखिक हैं। इस महीने की शुरुआत में, AfricArXiv ने लेखकों से अनुवाद के लिए जानबूझकर अपने कागजात ले जाने में हस्तक्षेप करने के लिए प्रस्तुतियाँ मांगीं। समय सीमा 98 […]

लेस लैंग्स अफ़्रीकेन्स ओब्टेनिर प्लस डे टर्म्स साइंटिफ़िक्स सुर मेसुर - इकोलॉजी, साइंस - इकोमैग डालते हैं · 18 अगस्त 2021 को शाम 11:11 बजे

[...] सोंट पार्लीज कलेक्टिवमेंट पैरा एनवायरन 98 मिलियन डे पर्सनेस। प्लस टैट सी मोइस-सीआई, अफ़्रीकार्क्सिव एपेल सौमिशन्स डी'ऑटर्स इंटरेसेस ए सी क्यू लेउर्स आर्टिकल्स सोयंट प्रिस एन कॉम्पटे प्योर ला ट्रेडिशन। ला […]

अफ़्रीकी भाषाओं को और अधिक विशिष्ट वैज्ञानिक शब्द मिलेंगे - Techbyn · 19 अगस्त 2021 को सुबह 12:13 बजे

[…] भाषाएँ सामूहिक रूप से लगभग 98 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती हैं। इस महीने की शुरुआत में, AfricArXiv ने अनुवाद के लिए अपने कागजात पर विचार करने में रुचि रखने वाले लेखकों से सबमिशन मांगे। समय सीमा 20 […]

अफ़्रीकी भाषाएं अधिक विशिष्ट वैज्ञानिक शब्द प्राप्त करेंगी - नोवा भाषाएं · 19 अगस्त 2021 को शाम 12:31 बजे

[…] भाषाएँ सामूहिक रूप से लगभग 98 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती हैं। इस महीने की शुरुआत में, AfricArXiv ने अनुवाद के लिए अपने कागजात पर विचार करने में रुचि रखने वाले लेखकों से सबमिशन मांगे। समय सीमा 20 […]

एक जवाब लिखें