Mgbasa ozi banyere omume kacha mma na aro omume iji belata mgbasa nke coronavirus bụ nke enyerekarị na Bekee. A na-asụ ihe dị ka asụsụ 2000 na mpaghara Africa na ndị mmadụ nwere ikike ịgwa ha n'asụsụ ha banyere ihe na-eme na otu ha ga-esi chebe onwe ha, ezinụlọ ha, ndị enyi, na ndị ọrụ ibe.

Asụsụ Africa na weebụsaịtị anyị

You hụrụ na ị nwere ike ịgbanwe asụsụ websaịtị anyị? Ugbu a, anyị na-enye ọdịnaya anyị n'asụsụ ndị a:

AfrikaansarabicAmarinthChichewaEnglish
FrenchGermanHausaHindiigbo
MalagasyPortugueseSesothoSomaliaAnyanwu
SwahiliXhosaYorubaZulu

Biko rụba ama: Site na ntughari webusaiti nke AfricaArXiv sitere n'aka nke GTranslate.io site na wp ngwa mgbakwunye si Bekee n’ime asụsụ iri na itolu. Ntụgharị ahụ dị mma mana ezughị oke. You nwere ike inyere anyị aka melite ederede sụgharịa na weebụsaịtị anyị? Biko ziga ozi na onyinye@africarxiv.org. | Ntụziaka: github.com/AfricArxiv/…/translations.md

Gụkwuo banyere asụsụ dị iche iche na nkwukọrịta agụmakwụkwọ Africa na africarxiv.org/languages/.


Biko chọta n'okpuru ozi nyere site na WHO mpaghara ụlọ ọrụ maka Africa // enweta na March 25, 2020:

WHO Ajụjụ na A na coronaviruses (COVID-19)

Mba Africa na-esite na njikere COVID-19 meghachi omume dịka ọtụtụ na-egosi ikpe

>> afro.who.int/health-topics/coronavirus-covid-19

Ohaneze ụwa na-agbado iji nwayọ ma mechaa gbasaa mgbasa nke COVID-19, ọrịa nke gburu puku kwuru puku mmadụ ma daa ọrịa puku kwuru iri puku ndị ọzọ. Na Africa, nje ahụ agbasaala n'ọtụtụ mba n'ime izu. Gọọmentị na ndị ọrụ ahụ ike n'ofe kọntinenti ahụ na-agba mbọ igbochi ọrịa na-efe efe zuru ebe niile.

Site na mmalite ntiwapụ ahụ, Healthtù Ahụ Ike (wa na-akwado gọọmentị Africa maka nchọpụta n'oge site na ịnye ọtụtụ puku ngwa nyocha COVID-19 na mba, na-azụ ọtụtụ ndị ọrụ ahụike na iwusi nlebara anya na obodo. Mba iri anọ na asaa na mpaghara mba ụwa nke WHO nwere ike ịnwale COVID-19. Na nmalite nke ntiwapụ ahụ naanị mmadụ abụọ nwere ike ime ya.

Ndi WHO nyere ntuzi aka na obodo, nke a na-emelite oge obula iburu n'uche onodu ogugu a. Ndụmọdụ ndị a gụnyere usoro dịka iche, ịkpọghachite ụmụ amaala na ịdị njikere n'ebe ọrụ. Organizationtù ahụ na-ejikwa ọtụtụ ndị ọkachamara na-arụ ọrụ iji hazie mgbalị ndị na-eme nchọpụta mpaghara, ọrịa na-efe efe, ihe nlele, nyocha, ọgwụgwọ na ọgwụgwọ, na ụzọ ndị ọzọ iji mata, jikwaa ọrịa ahụ na igbochi mgbasa mgbasa.

WHO na-enye mba ndị aka metụtara nkwado ngwaọrụ kọmputa, yabụ ndị isi ahụike mba nwere ike ịghọta nke ọma ntiwapụ nke mba ha. Prekwadebe na nzaghachi nye ọrịa na-efe efe na-enye ntọala siri ike maka ọtụtụ mba Africa iji gbasaa mgbasa nke COVID-19.

Di nkpa, uzo mgbochi mbu ndi mmadu n’obodo na aka bu ihe kachasi ike igbochi mgbasa COVID-19. WHO na-enyere ndị ọchịchị ime obodo aka ịgọnarị ozi redio na ebe TV na-eme ka ọha na eze mara ihe ọghọm nke COVID-19 yana ihe ndị aga-ewere. Organizationtù a na-enyekwa aka na-alụ ọgụ ma na-eduzi mba dị iche iche maka ịtọlite ​​ebe a na-akpọ oku iji hụ na a gwara ndị mmadụ. 

Ajuju na azịza na coronaviruses (COVID-19)

>> onye.int/news-room/qa-detail/qa-coronaviruses // 9 March 2020 | Ajụjụ na Azịza

WHO na-enyocha ma na-azaghachi ntiwapụ a. A ga-emelite Q&A a ka amara ihe banyere COVID-19, otu o si agbasa na otu o si emetụta ndị mmadụ n’ụwa niile. Maka ama ndị ọzọ, na-eleghachi anya na mbido Peeji nke coronavirus nke WHO.

[hrf_faqs udi = 'covid-19 ′]

Ọtụtụ asụsụ


0 Comments

Nkume a-aza