Betsaka ny fampahalalana mivezivezy momba ny COVID-19 - misy azo itokisana kokoa noho ny hafa. Ho an'ny olona maro dia mahasahy mandamina hafatra amin'ny alàlan'ny hafatra samihafa - matetika amin'ny fiteny tsy fitenin'ny reny.
Manapa-kevitra izahay fa hamaly izany miaraka amin'ny hafatra fohy sy tsy miovaova izay nomena amin'ny fiteny isam-paritra / eo an-toerana araka izay azo atao. Noho izany antony izany, dia mila ny fanampian'ny mpikaroka sy ny kaominista hafa izahay.

Tanjonay ny hamorona horonan-tsary 2 minitra amin'ny fiteny maro araka izay azo atao izay maneho hafatra tsy tapaka momba ny COVID-19, paikady fitahirizana ary fampahalalana azo avy amin'ny fahasalamana.


sepedi [Afrika Atsimo]

Te hamporisika ny mpikatroka teratany tsirairay aho hanao horonantsary fampahalalam-baovao COVID 19 sy feo ho an'ny fireneny hampahafantatra ny vahoakany momba ny valan'aretina. Miarahaba i Jonathan Sena sy ireo namana amin'ity hetsika ity hampahafantatra ny vahoaka Maasai.

Posted by IPACC - Komity mpandrindra ny vazimba teratany Afrika ny zoma 24 aprily 2020

Maasai [Kenya]

IsiNdebele [Zimbaboe]

Lingala [DR Congo]

Swahili [Kenya]

Luganda [Oganda]

Playlist feat. Gbagyi, Yoruba, Igbo, Efik, Urhobo, Hausa & Sign Language [Nizeria]

Borana [Kenya]

Shona [Zimbaboe]

Ahoana ny fandraisana anjara

  1. Jereo ireo hevitra miresaka eto ambany
  2. Adikao amin'ny fiteninao eo an-toerana izany
  3. Manampy fiarahabana, fanambarana tsara, fanomezan-toky fa mety hisy fiovana ny hetsika tsirairay
  4. Ataovy sarimihetsika ity tenanao ity. Tanjona mandritra ny 3 minitra (haben'ny rakitra> 600MB)
  5. Hamarino amin'ny fomba manaraka ireto horonantsary ireto: COVID_Introduction_LANGUAGE_COUNTRY_dd-MG-2020
  6. Alefaso ao amin'ny YouTube ny horonantsaryo ary fenoy ity endrika Google ity: https://tinyurl.com/COVID19-video-submission.

Mampiasa ny fampahalalana avy amin'ny Google Form dia hamehezana ny lisitr'ireo horonan-tsary ao amin'ny tranokalan'ny Access 2 Perspectives izahay https://access2perspectives.com/covid-19.
Hamoaka horonan-tsary vaovao ihany koa izahay, handroso ny YouTube Access2Persepectives YouTube fantsona ary mizara amin'ny Facebook. Hampifandraisinay ny fanaparitahana amin'ny tranokala Access2Perspectives.

  • Twitter: Alefaso any amin'ny namana sy fianakaviana ny lahatsaryo, sioka momba azy, zarao amin'ireo mpikarakara vondrom-piarahamonina (fiangonana, sekoly, tambajotra sosialy). Azafady azafady azafady @AfricArXiv ary ampiasao ny tenifototra # COVID19video

Misy olana, fanontaniana na ahiahy, mailaka: info@access2perspectives.com

Fampiasana horonan-tsary

Te-hahazo antoka isika fa ny horonan-tsary dia zaraina be araka izay tratra. Tsy mamepetra amin'ny fanaparitahana horonan-tsary izahay. Mba hahazoana antoka ny fihetsika feno andraikitra dia manoro hevitra izahay fa ny fizarana rehetra dia fehezin'ny lisansa cc-by Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/).

Hevitra miresaka

Ampahafantaro ny tenanao - avy aiza, manao inona?

  • Salama, ny anarako dia… avy (tanàna, firenena)

Inona no atao hoe coronavirus?

  • Coronaviruses dia andiany mifandraika amin'izany fa mahatonga aretina amin'ny taovam-pisefoana ao amin'ny olona.
  • Ny ankabeazan'ny aretina entin'ny coronaviruses dia malefaka nefa mety ho mafy kokoa.
  • Vao haingana, aretina vaovao nateraky ny coronavirus, COVID-19, no fantatra ary miparitaka haingana maneran-tany.

Inona no atao hoe COVID-19?

  • COVID-19 dia aretina vaovao fantatra fa vokatry ny SARS-CoV-2 coronavirus.
  • Voamarika voalohany tamin'ny marary tamin'ny faramparan'ny taona 2019 tany Wuhan, faritanin'i Hubei, any afovoan'i Shina.
  • Ity vatan'ny coronavirus ity dia mifindra mora foana eo amin'ny olombelona ary niely haingana nanomboka teo.
  • Ny COVID-19 dia notaterina tany amin'ny firenena 150 mahery eran-tany miaraka amin'i China, Italia, Etazonia, Espana ary Alemana amin'izao fotoana izao, izay voakasik'izany.
  • Ny World Health Organisation (WHO) dia nanambara ny fipoahan'ny 2019-20 coronavirus tamin'ny areti-mifindra tamin'ny tapaky ny volana martsa 2020.

Inona avy ireo soritr'aretina?

  • Ny soritr'aretina mahazatra indrindra amin'ny COVID-19 dia ny tazo, reraka, ary kohaka maina.
  • Ireo soritr'aretina dia mazàna ary manomboka manomboka tsikelikely, maharitra maharitra roa herinandro.
  • Ny ankamaroan'ny olona dia miverina amin'ny aretina tsy mila fitsaboana manokana.
  • Ny soritr'aretina mivaingana dia nahitana olana misosoka olana, tratrany mifikitra mafy, fisavoritahana ary molotra maizim-bava na tarehy.
  • Ny vondron'olona sasany dia atahorana ho voan'ny aretina mafy, ao anatin'izany, ny olona zokiolona, ​​ary ireo manana fitsaboana ara-pahasalamana efa misy taloha, ao anatin'izany ny tosidra, olana amin'ny fo, na diabeta.

Azonao atao ve ny mitarika olona hafa raha toa ianao ka maneho soritr'aretin'ny coronavirus?

  • Ny olona sasany dia mahazo soritr'aretina tena malefaka ary mety tsy mihevitra ny tenany ho marary.
  • Na izany aza, ny olona aloha amin'ny otrikaretina misy soritr'aretina tena maivana dia hita fa manana ambaratonga avo amin'ny tsimokaretina ary mety mitarika ny olon-kafa.
  • Raha vao mivoatra ny soritr'aretina dia zava-dehibe ny hanombohana ny fampihenana ny fifandraisana sosialy sy ny 'mitokantokana' mba hampihenana ny mety hihanaky ny viriosy.
  • Ny porofo dia manondro fa ny aretina kely, tsy misy soritr'aretina kely dia mahazatra amin'ny ankizy. Ny tranga ananan'ireo olon-dehibe mamindra COVID-19 nefa tsy maneho soritr'aretina akory dia efa notaterina ihany koa, na dia tsy fantatra kosa hoe toy ny mahazatra izany.

Inona no tokony hataonao mba ho voaro?

  • Mba hiarovana ny tenanao dia zava-dehibe ny manasa tànana amin'ny savony sy rano amin'ny fomba tsy tapaka sy tsy tapaka, indrindra rehefa avy nivoitra imasom-bahoaka ianao.
  • Ny menaka alikaola dia azo ampiasaina koa.
  • Ilaina koa ny manalavitra ny fikasohana ny maso, ny oronao ary ny vavanao amin'ny tanana tsy misasa.
  • Raha miely ny vondrom-piarahamoninao ny COVID-19 dia zava-dehibe ihany koa ny mametraka elanelana lavitra eo aminao sy ny mpikambana hafa ao amin'ny vondrom-piarahamonina.

Ataovy azo antoka ny hafa raha voan'ny soritr'aretina ianao

  • Aorian'ny fifandraisany amin'ny otrikaretina, dia mety hipoitra ny 14 andro aorian'izay.
  • Raha mieritreritra ianao fa voan'ny olona voan'ny virus, na efa nivoitra ny soritr'aretina dia zava-dehibe ny 'mitokantokana' mandritra ny 14 andro hialana amin'ny fandalovan'ny otrikaretina.
  • Mijanona ao an-trano raha marary na olona hafa ao an-tokantranonao narary.
  • Angataho ny fianakaviana, ny namana na ny mpiara-monina raha mahavita manary sakafo ho anao izy ireo ary miala ny fitateram-bahoaka.
  • Raha mila mandao ny trano ianao dia tokony hanao facemask, ary ho azo antoka ny handrakotra ny vavanao sy ny oronao miaraka amin'ny tenda rehefa mikohaka na mihetsiketsika ianao.
  • Any amin'ny faritra maro voan'ny virus, ny 'distancing social »dia takiana hanakanana ny fihanaky ilay viriosy.

Inona no dingan'ny fiaraha-monina?

  • Any amin'ireo faritra voakasik'izany ratsy izany, angatahina ny olona hametraka fepetra 'manalavitra ny fiaraha-monina'.
  • Tafiditra ao ny fampihenana ny isan'ireo olona manana mandritra ny andro mba hanamaivana ny isan'ny fifindrana.
  • Betsaka ny olona amporisihina hiasa an-trano sy hisoroka ny fitateram-bahoaka raha azo atao.
  • Ny fiaraha-miasa amin'ny namana sy fianakaviana (anisan'izany ny fampakaram-bady sy ny krismasy) dia kivy.
  • Ny olona raisina ho atahorana ho voan'ny aretina mafy dia angatahina hanaraka ny fitsipika henjana kokoa noho ireo mpikambana ao amin'ny fiaraha-monina.
  • Zava-dehibe tokoa mandritra io fotoana io mba hieritreretana ireo olona marefo ao amin'ny vondrom-piarahamonina ary mijery ny fahasalaman'ny olona rehetra.
  • Nametraka vondron'olona ifandraisany ny fiaraha-monina, midika izany fa afaka mangataka fanampiana amin'ny mpiara-monina aminy ny olona raha takiana.
  • Raha takiana mijanona ao an-trano ianao dia ilaina ny manohy fanazaran-tena, mihinana mahasalama ary mijanona ho mazoto.
  • Fianakaviana sy namana maro no mifampitaona amin'ny fampiasana teknolojia lavitra toy ny telefaona, internet, ary media sosialy.

Fa maninona no ampiharin'ny governemanta ny fanodinana ny fivezivezena sy ny fanaraha-maso?

  • Ireo politika ireo dia natao mba hampihenana ny fifaneraserana azon'ny olona, ​​manasarotra ny viriosy hiparitaka any amin'ireo vondron'olona.
  • Amin'ny fanaovany izany dia antenaina fa tsy hihalehibe intsony ny hopitaly sy ny tobim-pitsaboana any amin'ireo faritra voakasik'izany, ary afaka manome fitsaboana amin'ny tranga maro.
  • Betsaka ny fitondram-panjakana mandrara ny fihaonana be dia be, toy ny fifaninanana sy ny hetsika fanatanjahan-tena.
  • Ireo faritra hafa manintona olona be dia be, toy ny fivarotana tsy ilaina, toeram-pivarotana sy trano fisakafoanana dia mety ho angatahina hanidy ihany koa.
  • Ny sekoly sy ny oniversite dia mety ho nakatona koa.
  • Firenena maro no mametraka fetra fitsangatsanganana, mametra izay mety hiditra sy miala amin'ireo firenena.
  • Toerana fanondroana hahitana torolàlana voafaritra ho an'ny firenena

Inona no azontsika antenaina amin'ny volana ho avy?

  • Io ny aretina vaovao, izay mbola mbola tokony hianarantsika bebe kokoa.
  • Na any amin'ny firenena sasany dia toa mihena ny fihanaky ny aretina, any amin'ny firenena maro hafa no hitantsika.
  • Zava-miova haingana ny resaka, ary zava-dehibe ny hitandreman'ny olona ny tari-dalan'ny governemanta avy hatrany.

Loharanom-pahalalana

Lahatsoratra nomen'ny

Anna McNaughton, University of Oxford, ORCID iD: 0000-0002-7436-8727, Twitter: @AnnaLMcNaughton
Louise Bezuidenhout, University of Oxford, ORCID iD: 0000-0003-4328-3963, Twitter: @loubezuidenhout
Johanna Havemann, Access2Perspectives, ORCID iD: 0000-0002-6157-1494, Twitter: @johave

taratasy: info@access2perspectives.com

Ity lahatsoratra ity sy ny horonan-tsary rehetra dia eo ambanin'izany CC-BY-SA 4.0 fahazoan-dàlana


Hitanisa toy: Bezuidenhout, Louise, McNaughton, Anna, & Havemann, Johanna. (2020, 26 martsa). Lahatsary fampahalalana COVID-19 marobe. Zenodo. doi.org/10.5281/zenodo.3727534

id sed ut suscipit tempus fringilla lectus Lorem leo. Odio