Ho na le tlhaiso-leseling e ngata e potolohang ka COVID-19 - e meng e tšepahalang ho feta e meng. Ho batho ba bangata, hoa sithabetsa ho hlophisa melaetsa e fapaneng - hangata lipuong tseo eseng puo ea bona.
Re etsa tlhahiso ea ho sebetsana le sena ka melaetsa e mokhuts'oane e lumellanang e fanoeng ka lipuo tse ngata tsa tikoloho / tsa lehae ka moo ho ka khonehang. Bakeng sa seo, re hloka thuso ea bafuputsi le bobuelli ba bang.

Re ikemiselitse ho theha livideo tsa metsotso e 'meli ka lipuo tse ngata kamoo ho ka khonehang tse fanang ka molaetsa o ts'oanang mabapi le COVID-2, maano a kenyelletso le tlhaiso-leseling e sebetsang.


Leboa [Afrika Boroa]

Ke batla ho khothaletsa mosireletsi e mong le e mong oa matsoalloa ho etsa tlhaiso-leseling ea COVID 19 le livideo tsa tlhokomeliso kapa ho rekota mantsoe ho batho ba bona ka seoa sena. Kea leboha Jonathan Sena le metsoalle ka mohato ona oa ho tsebisa batho ba Maasai.

Posted ke IPACC - Komiti ea Khokahano ea Batho ba Afrika ka Labohlano la la 24 Tšitoe 2020

Maasai [Kenya]

IsiNdebele [Zimbabwe]

Lingala [DR Congo]

Seswahili [Kenya]

Luganda [Uganda]

Lenane la lipina feat. Gbagyi, SeYoruba, Igbo, Efik, Urhobo, Hausa & Puo ea Matsoho ea [Nigeria]

Borana [Kenya]

Shona [Zimbabwe]

Joang ho kenya letsoho

  1. Sheba lintlha tse buuoang ka tlase
  2. Fetolela ka puo ea heno
  3. Kenya tumeliso, polelo e ntle, tiiso ea hore ketso ea motho ka mong e ka etsa phapang
  4. Itekole o fana ka molaetsa ona. Sepheo sa ho fihlela metsotso e 3 (saese ea faele> 600MB)
  5. Beha video ka tsela e latelang: COVID_Introduction_LANGUAGE_COUNTRY_dd-mm-2020
  6. Kenya video ea hau ho YouTube 'me u tlatse Foromo ena ea Google: https://tinyurl.com/COVID19-video-submission.

Re sebelisa tlhaiso-leseling e tsoang foromo ea Google, re tla etsa lethathamo la li-video lenaneong la marang-rang la Access 2 https://access2perspectives.com/covid-19.
Hape, re tla hlahisa livideo tse ncha, re leke YouTube YouTube kanale mme o arolelane ho Facebook. Re tla kenya phatlalatso e fumanehang webosaeteng ea Access2Perspecadors.

  • TwitterRomella video ea hau ho metsoalle le ba lelapa, ho ngolla eona ka eona, u e arolelane le bahlophisi ba sechaba (likereke, likolo, marang-rang). Ke kopa o re reke @AfricArXiv le ho sebelisa hashtag # COVID19video

Mathata leha e le afe, lipotso kapa matšoenyeho, lengolo-tsoibila: info@access2perspectives.com

Ts'ebeliso ea livideo

Re batla ho etsa bonnete ba hore livideo li arolelanoa ka bophara ka hohle kamoo ho ka khonehang. Ha re etse lithibelo ho phatlalatsoeng ha livideo. Ho netefatsa boitšoaro bo nang le boikarabello re khothaletsa hore tsohle tse arolelanoeng li laoloe ke laesense ea "Creative Commons" ka laesense (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/).

Lintlha tsa ho bua

Itsebise - u tsoa kae, u etsang?

  • Lumela, lebitso la ka ke… ho tsoa (toropo, naha)

Coronavirus ke eng?

  • Coronaviruses ke sehlopha sa likokoana-hloko tse amanang le tsona tse bakang mafu a ho phefumoloha ho batho.
  • Boholo ba maloetse a bakoang ke li-coronavirus a bobebe empa a ka ba matla le ho feta.
  • Haufinyane bokuli bo bocha bo bakiloeng ke coronavirus, COVID-19, bo ile ba bonoa mme bo atile ka potlako lefatšeng ka bophara.

COVID-19 ke eng?

  • COVID-19 ke lefu le sa tsoa tšoaetsoa le bakoang ke coraravirus ea SARS-CoV-2.
  • E qalile ho bonoa ho bakuli ho elella bofelong ba selemo sa 2019 seterekeng sa Wuhan, seterekeng sa Hubei bohareng ba China.
  • Mofuta ona oa coronavirus o fetela habonolo pakeng tsa batho mme o phatlalalitse ka potlako ho tloha ka nako eo.
  • COVID-19 joale e se e tlalehiloe linaheng tse fetang tse 150 lefatšeng ka bophara le China, Italy, US, Spain le Jeremane hajoale tse amehileng hampe.
  • Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo (WHO) o phatlalalitse koluoa ​​ea koluoa ​​ea 2019 - 20 bohareng ba Hlakubele 2020.

Matšoao ke afe?

  • Matšoao a tloaelehileng a COVID-19 ke feberu, mokhathala le khohlela e omileng.
  • Matšoao hangata a bobebe 'me a qala butle, a nka libeke tse peli.
  • Batho ba bangata ba hlaphoheloa lefu lena ntle le ho hloka kalafo e khethehileng.
  • Matšoao a matla a lefu lena a kenyellelitse ho phefumoloha ka thata, sefuba se tsitsitseng, ho ferekana le melomo kapa sefahleho se botšo.
  • Lihlopha tse itseng tsa batho li kotsing e kholo ea mafu a tebileng, ho kenyelletsa, batho ba baholo, le ba nang le maemo a kalafo a neng a le teng pele ho kenyelletsa khatello e phahameng ea mali, mathata a pelo kapa lefu la tsoekere.

O ka tshwaetsa batho ba bang feela ha o ntse o bonts'a matšoao a coronavirus?

  • Batho ba bang ba na le matšoao a fokolang haholo mme ba kanna ba se ke ba inka ba kula.
  • Le ha ho le joalo, batho ba sa tsoa tšoaetsoa ba nang le matšoao a fokolang haholo ho fumanoe hore ba na le tšoaetso e phahameng mme ba ka tšoaetsa batho ba bang.
  • Hang ha matšoao a qala ho ba teng, ho bohlokoa ho qala ho fokotsa likhokahano tsa sechaba le ho “itšehla thajana” ho fokotsa kotsi ea ho jala vaerase ho ea pele.
  • Bopaki bo bontša hore bokuli bo bobebe, bo nang le matšoao a fokolang, bo atile ho bana. Litaba tsa batho ba baholo ba fetisetsang COVID-19 ntle le ho bonts'a matšoao a lefu lena le tsona li tlalehiloe, leha ho sa tsejoe hore na sena se tloaelehile hakae.

U lokela ho etsa eng hore u bolokehe?

  • E le ho itšireletsa, ho bohlokoa hore u hlatsoe matsoho ka sesepa le metsi hantle le khafetsa, haholo-holo kamora hore u be pepenene.
  • Li-gels tsa joala le tsona li ka sebelisoa e le mokhoa o mong.
  • Ho bohlokoa hape ho qoba ho ama mahlo, nko le molomo ka matsoho a sa hlatsuoang.
  • Haeba COVID-19 e ntse e ja setsi sechabeng sa hau, ho bohlokoa hape ho beha sebaka se pakeng tsa hau le litho tse ling tsa sechaba.

Boloka ba bang haeba u na le matšoao

  • Kamora ho kopana le vaerase, matšoao a ka hlaha ho fihlela matsatsi a 14 hamorao.
  • Haeba u nahana hore u pepesitsoe ke motho ea nang le vaerase kapa o qala ho ba le matšoao, ho bohlokoa ho 'itšehla thajana' matsatsi a 14 ho qoba ho fetisa vaerase.
  • Lula hae haeba o kula kapa litho tse ling tsa lelapa li kula.
  • Botsa ba lelapa, metsoalle kapa baahisani hore na ba khona ho u siela lijo le ho qoba lipalangoang tsa sechaba.
  • Haeba u tlameha ho tsoa ka tlung, u lokela ho roala sefahleho, 'me u tiise hore u koahela molomo le nko ka thaole ha u khohlela kapa u thimola.
  • Libakeng tse ngata tse anngoeng ke vaerase, ho hlokahala hore 'ho its'ireletsa ka setjhaba' ho thibela ho ata ha vaerase.

Khokahano ea sechaba ke eng?

  • Libakeng tse anngoeng hampe haholo, batho ba kopuoa ho kenya tšebetsong mehato ea ho ba thusa sechaba.
  • Sena se kenyelletsa ho fokotsa palo ea batho bao u kopanang le bona letsatsi lohle e le ho fokotsa palo ea lingoloa.
  • Batho ba bangata ba khothalletsoa ho sebetsa hae le ho qoba lipalangoang tsa sechaba ha ho khonahala.
  • Ho kopana le metsoalle le ba lelapa (ho kenyelletsa machato le christenings) lia nyahamisoa.
  • Batho ba nkoang ba le kotsing ea tšoaetso e matla ba botsoa hore ba latele melao e thata ho feta litho tse ling tsa sechaba.
  • Ho bohlokoa nakong ena ho nahana ka batho ba tlokotsing sechabeng le ho hlokomela bophelo bo botle ba kelello ba motho e mong le e mong.
  • Baahi ba ntse ba theha lihlopha tsa ho ikopanya, ho bolelang hore batho ba ka kopa baahisani ba bona thuso ha ho hlokahala.
  • Haeba o hlokahala hore o lule hae, ho bohlokoa ho tsoelapele ho ikoetlisa, ho ja ka bophelo bo botle le ho lula u le mafolofolo.
  • Malapa a mangata le metsoalle ba ntse ba buisana ba sebelisa theknoloji e hole joalo ka lifono, marang-rang le media.

Hobaneng ha karolo ea sechaba le taolo ea maeto e kengoa tšebetsong ke mebuso?

  • Maano ana a etselitsoe ho fokotsa palo ea ts'ebelisano eo batho ba nang le eona, e etsa hore ho be thata haholo hore vaerase e hasane lichabeng.
  • Ka ho etsa sena, ho ts'epahetse hore lipetlele le lits'ebeletso tsa bongaka tse libakeng tse amehileng li ke ke tsa imeloa, hape li ka fana ka kalafo bakeng sa linyeoe tse ngata kamoo ho ka khonehang.
  • Mebuso e mengata ka hona e thibela likopano tse kholo, tse kang mekete ea lipapali le lipapali.
  • Libaka tse ling tse hohelang matšoele, tse kang mabenkele ao e seng a bohlokoa, libaka tsa boikoetliso le lireschorente le tsona li ka botsoa ho koala.
  • Ho ka etsahala hore likolo le liunivesithi li koetsoe.
  • Dinaha tse ngata li boetse li beha lithibelo tsa ho eta, ho fokotsa hore na ke mang ea ka kenang le ho tsoa linaheng.
  • Sebaka sa litšupiso ho fumana tataiso ea naha e ikhethang

Re ka lebella eng likhoeling tse tlang?

  • Bona ke bokuli bo bocha, boo re sa ntseng re lokela ho ithuta haholo ka bona.
  • Ha linaheng tse ling ho ata ha lefu lena ho bonahala ho ea fokotseha, le linaheng tse ling tse ngata re ntse re bona se fapaneng.
  • Ke boemo bo fetohang ka potlako, mme ho bohlokoa hore batho ba lule ba e-na le tataiso e tsoang ho mebuso ea bona kapele.

Mehloli ea tlhaiso-leseling

Sengoloa se fanoeng ke

Anna McNaughton, Univesithi ea Oxford, ORCID iD: 0000-0002-7436-8727, Twitter: @AnnaLMcNaughton
Louise Bezuidenhout, Univesithi ea Oxford, ORCID iD: 0000-0003-4328-3963, Twitter: @loubezuidenhout
Johanna Hasmann, Access2Perspecatives, ORCID iD: 0000-0002-6157-1494, Twitter: @johave

Lengolo: info@access2perspectives.com

Sengoloa sena le livideo tsohle li tlas'a Laesense ea CC-BY-SA 4.0


Fana ka: Bezuidenhout, Louise, McNaughton, Anna, le Havemann, Johanna. (2020, la 26 Hlakubele). Livideo tse ngata tsa Tsebiso ea COVID-19. Zenodo. doi.org/10.5281/zenodo.3727534

eleifend ipsum elit. Aenean massa Praesent felis vulputate, ipsum eget consectetur