Kuna habari nyingi zinazozunguka kuhusu COVID-19 - zingine za kuaminika zaidi kuliko zingine. Kwa watu wengi, inasikitisha kupanga kupitia ujumbe tofauti - mara nyingi katika lugha ambazo sio lugha yao ya mama.
Tunapendekeza kushughulikia hii na ujumbe mfupi, thabiti uliotolewa kwa lugha nyingi za mkoa / za kawaida iwezekanavyo. Kwa hiyo, tunahitaji msaada wa watafiti na wanajeshi wengine.

Tunakusudia kuunda video za dakika 2 katika lugha nyingi iwezekanavyo ambazo zinawasilisha ujumbe thabiti kuhusu COVID-19, mikakati ya kontena na habari ya vitendo ya afya.


Sepedi [Africa Kusini]

Nataka kutia moyo kila mwanaharakati wa kienyeji atengeneze habari kama hizi za 19 na video za utambuzi au sauti za kurekodi kwa habari kwa watu wao juu ya janga hili. Hongera sana Jonathan Sena na marafiki kwa hatua hii ya kuwajulisha watu wa Kimasai.

Imetumwa na IPACC - Kamati ya Uratibu ya Watu wa Afrika Ijumaa, Aprili 24, 2020

Maasai [Kenya]

IsiNdebele [Zimbabwe]

Kilingala [DR Kongo]

Kiswahili [Kenya]

Kiganda [Uganda]

Orodha ya kucheza Gbagyi, yoruba, igbo, Efik, Urhobo, Kihausa & Lugha ya Ishara [Nigeria]

Borania [Kenya]

Kishona [Zimbabwe]

Jinsi ya kuchangia

  1. Angalia hoja za kusema hapa chini
  2. Utafsiri katika lugha yako ya ndani
  3. Ongeza salamu, taarifa chanya, uhakikisho kwamba hatua ya mtu binafsi inaweza kuleta mabadiliko
  4. Jifurahishe kuwasilisha ujumbe huu. Lengo la hadi dakika 3 (saizi ya faili> 600MB)
  5. Weka alama kwa video kwa njia ifuatayo: COVID_Introduction_LANGUAGE_COUNTRY_dd-mm-2020
  6. Sasisha video yako kwa YouTube na ujaze fomu hii ya Google: https://tinyurl.com/COVID19-video-submission.

Kutumia habari kutoka Fomu ya Google tutakua orodha kuu ya video kwenye wavuti ya Mtafiki wa 2 wa Mawaziri katika https://access2perspectives.com/covid-19.
Tutapakua pia video mpya, kuongeza YouTube YouTube2 channel na kushiriki kwenye Facebook. Tutaweka usambazaji kwenye wavuti ya upatikanaji wa2.

  • Twitter: Tuma video yako kwa marafiki na familia, tweet juu yake, ushiriki na waandaaji wa jamii (makanisa, shule, mitandao ya kijamii). Tafadhali tukumbatie @AfricArXiv na utumie hashtag # COVID19video

Shida yoyote, maswali au wasiwasi, barua pepe: info@access2perspecuits.com

Matumizi ya video

Tunataka kuhakikisha kuwa video hizo zimeshirikiwa sana iwezekanavyo. Hatuwezi kuweka vizuizi juu ya usambazaji wa video. Ili kuhakikisha mwenendo wa uwajibikaji tunapendekeza kwamba kushiriki yote kutawaliwa na leseni ya Creative Commons cc-na (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/).

Pointi za kuongea

Jitambulishe - unatoka wapi, unafanya nini?

  • Halo, jina langu ni… kutoka (mji, nchi)

Coronavirus ni nini?

  • Coronaviruses ni kundi la virusi vinavyohusiana ambavyo husababisha magonjwa ya kupumua kwa wanadamu.
  • Magonjwa mengi yanayosababishwa na coronavirus ni laini lakini yanaweza kuwa kali zaidi.
  • Hivi karibuni ugonjwa mpya unaosababishwa na coronavirus, COVID-19, uligunduliwa na umeenea haraka ulimwenguni.

COVID-19 ni nini?

  • COVID-19 ni ugonjwa mpya uliotambuliwa unaosababishwa na coronavirus ya SARS-CoV-2.
  • Iligunduliwa kwa mara ya kwanza kwa wagonjwa mwishoni mwa mwaka wa 2019 huko Wuhan, mkoa wa Hubei katikati mwa China.
  • Njia hii ya coronavirus husambaa kwa urahisi kati ya wanadamu na imeenea haraka tangu hapo.
  • COVID-19 sasa imeripotiwa katika zaidi ya nchi 150 ulimwenguni na China, Italia, US, Uhispania na Ujerumani kwa sasa zimeathiriwa.
  • Shirika la Afya Ulimwenguni (WHO) lilitangaza kutokea kwa ugonjwa wa coronavirus wa 2019 hadi 20 katikati ya Machi 2020.

Dalili ni nini?

  • Dalili za kawaida za COVID-19 ni homa, uchovu, na kikohozi kavu.
  • Dalili kawaida ni laini na huanza polepole, hudumu hadi wiki mbili.
  • Watu wengi hupona kutokana na ugonjwa bila kuhitaji matibabu maalum.
  • Dalili kali za ugonjwa huo ni pamoja na kupumua kwa shida, kifua kikali kinachoendelea, machafuko na midomo ya hudhurungi au uso.
  • Makundi fulani ya watu yamo katika hatari zaidi ya ugonjwa hatari, kutia ndani, wazee, na wale walio na hali ya matibabu iliyokuwepo ikiwa ni pamoja na shinikizo la damu, shida za moyo au ugonjwa wa sukari.

Je! Unaweza tu kuambukiza watu wengine ikiwa unaonyesha dalili za ugonjwa wa mwamba?

  • Watu wengine hupata dalili kali tu na wanaweza kutojiona kuwa wagonjwa.
  • Walakini, watu mapema katika maambukizi na dalili kali sana wameonekana kuwa na viwango vya juu vya virusi na wanaweza kuambukiza watu wengine.
  • Mara tu dalili zinapokua, ni muhimu kuanza kupunguza mawasiliano ya kijamii na 'kujitenga' ili kupunguza hatari ya kueneza virusi kuendelea.
  • Ushahidi unaonyesha kuwa ugonjwa mpole, na dalili chache, ni kawaida kwa watoto. Kesi za watu wazima kupitisha COVID-19 bila kuonyesha dalili zozote za ugonjwa huo pia zimeripotiwa, ingawa haijulikani kawaida hii ni kawaida.

Unapaswa kufanya nini ili uwe salama?

  • Ili kujikinga, ni muhimu kuosha mikono yako na sabuni na maji vizuri na mara kwa mara, haswa baada ya wewe kuwa mbele ya umma.
  • Gia za pombe pia zinaweza kutumika kama mbadala.
  • Ni muhimu pia kuzuia kugusa macho yako, pua na mdomo kwa mikono isiyooshwa.
  • Ikiwa COVID-19 inaenea katika jamii yako, ni muhimu pia kuweka umbali kati yako na watu wengine wa jamii.

Weka wengine salama ikiwa una dalili

  • Baada ya kuwasiliana na virusi, dalili zinaweza kuonekana hadi siku 14 baadaye.
  • Ikiwa unafikiria umewekwa wazi na mtu ambaye labda alikuwa na virusi au unaanza kuwa na dalili, ni muhimu 'kujitenga' kwa siku 14 ili kuzuia kupitisha virusi.
  • Kaa nyumbani ikiwa wewe ni mgonjwa au watu wengine wa familia yako wanaugua.
  • Uliza familia, marafiki au majirani ikiwa wana uwezo wa kukuondolea chakula na epuka usafiri wa umma.
  • Ikiwa lazima utoke nyumbani, unapaswa kuvaa uso wa uso, na uhakikishe kufunika mdomo wako na pua na tishu wakati unapokohoa au kupiga chafya.
  • Katika mikoa mingi ambayo imeathiriwa na virusi, "utaftaji wa kijamii" unahitajika kuzuia kuenea kwa virusi zaidi.

Je! Ni umbali wa kijamii ni nini?

  • Katika mikoa iliyoathiri vibaya, watu wanaulizwa kutekeleza hatua za 'ujamaa'.
  • Hii inajumuisha kupunguza idadi ya mawasiliano ambayo watu wanayo siku nzima ili kupunguza idadi ya usafirishaji.
  • Watu wengi wanahimizwa kufanya kazi kutoka nyumbani na epuka usafiri wa umma ikiwa inawezekana.
  • Mkusanyiko na marafiki na familia (pamoja na harusi na christenings) unakatishwa tamaa.
  • Watu wanaodhaniwa kuwa katika hatari ya kuambukizwa sana wanaulizwa kufuata sheria kali kuliko wanachama wengine wa jamii.
  • Ni muhimu wakati huu kufikiria juu ya watu walio katika mazingira magumu katika jamii na kuangalia afya ya akili ya kila mtu.
  • Jamii imekuwa ikianzisha vikundi vya mawasiliano, kwa maana watu wanaweza kuuliza majirani zao msaada ikiwa inahitajika.
  • Ikiwa unahitajika kukaa nyumbani, ni muhimu kuendelea na mazoezi, kula afya na kukaa hai.
  • Familia nyingi na marafiki wanaendelea kuwasiliana kwa kutumia teknolojia ya mbali kama simu, mtandao, na media ya kijamii.

Je! Kwanini uhamishaji wa kijamii na udhibiti wa kusafiri kutekelezwa na serikali?

  • Sera hizi imeundwa kupunguza idadi ya mwingiliano ambao watu wanayo, na kuifanya iwe vigumu kwa virusi kuenea katika jamii.
  • Kwa kufanya hivyo, tunatumainiwa kuwa hospitali na vifaa vya matibabu katika mikoa iliyoathiriwa havitasimamiwa, na inaweza kutoa matibabu kwa kesi nyingi iwezekanavyo.
  • Serikali nyingi kwa hivyo zinazuia mikusanyiko mikubwa, kama matamasha na hafla za michezo.
  • Sehemu zingine ambazo zinavutia umati wa watu, kama vile duka zisizo za maana, ukumbi wa michezo na mikahawa pia zinaweza kuulizwa kufunga.
  • Shule na Vyuo vikuu vinaweza kuwa vimefungwa pia.
  • Nchi nyingi pia zinaweka vizuizi vya kusafiri, zikizuia ni nani anayeweza kuingia na kuacha nchi.
  • Rejea mahali pa kupata miongozo maalum ya nchi

Je! Tunaweza kutarajia nini katika miezi ijayo?

  • Huu ni ugonjwa mpya, ambao bado tuna mengi ya kujifunza juu yake.
  • Wakati katika nchi zingine kuenea kwa ugonjwa huonekana kupungua, katika nchi zingine nyingi tunaona tofauti.
  • Ni hali inayobadilika haraka, na ni muhimu kwamba watu wa -sasishe na mwongozo kutoka kwa serikali zao.

Vyanzo vya habari

Maandishi yaliyotolewa na

Anna McNaughton, Chuo Kikuu cha Oxford, ORCID iD: 0000 0002--7436 8727-, Twitter: @AnnaLMcNaughton
Louise Bezuidenhout, Chuo Kikuu cha Oxford, ORCID iD: 0000 0003--4328 3963-, Twitter: @loubezuidenhout
Johanna Havemann, Mitazamo ya Access2Pesa, ORCID iD: 0000 0002--6157 1494-, Twitter: @johave

Mawasiliano: info@access2perspecuits.com

Maandishi haya na video zote ziko chini Leseni ya CC-BY-SA 4.0


Yaja kama: Bezuidenhout, Louise, McNaughton, Anna, & havemann, Johanna. (2020, Machi 26). Video za Habari za COVID-19 nyingi. Zenodo. doi.org/10.5281 /

consequat. non Donec justo in amet, at dapibus